Koach en iPhone: instalar y configurar la app
El lugar donde Koach hace su trabajo no es tu escritorio sino el pabellón, lo que significa tu teléfono. Así se instala la app en tu iPhone y se configura para donde ocurre todo: al borde de la pista.
Instalar e iniciar sesión
Instala Koach para iOS desde la App Store; inicias sesión con la misma cuenta que en la web —todo se sincroniza, así que puedes preparar tu alineación en el portátil en casa y continuar en tu teléfono en el pabellón. ¿Eres nuevo en Koach? Entonces repasa primero la configuración de diez minutos; puedes hacerlo directamente desde el teléfono.
Configurar para el día de partido
- Notificaciones activadas para entrenamientos y partidos: la app recuerda a tu equipo lo que se acerca.
- Un tiempo de bloqueo de pantalla generoso los días de partido: un teléfono que se bloquea cada 30 segundos es inviable durante el seguimiento en directo.
- La batería como parte de la preparación: llega con la carga al máximo y una batería externa en la bolsa; consulta también anotar sin wifi para los pabellones donde la red falla.
Pasar el teléfono a otra persona
Es muy probable que no seas tú, sino un jugador suplente o un padre/madre quien haga el seguimiento (delegar es el consejo, ver delegar el marcador en directo). Las pantallas de introducción de datos están pensadas justo para eso: botones grandes, números de dorsal, una acción por jugada; así que el traspaso es literal: pasa el teléfono. Detalle práctico: cualquiera que instale la app en su propio teléfono y sea añadido al equipo como entrenador puede hacer el seguimiento sin tu dispositivo; consulta varios entrenadores.
Nunca dejes el teléfono en la mesa de anotadores. Un pequeño consejo de partido: un sitio fijo en tu mano o con tu anotador evita el clásico momento en que el anotador oficial confunde tu teléfono con el sistema oficial, y ya nadie sabe qué marcador vive dónde.
Preguntas frecuentes
¿Hay también una versión para Android?
Koach funciona en cualquier teléfono a través del navegador; consulta el sitio web para conocer el estado actual de las apps nativas. Tu cuenta y tus datos son los mismos en todas partes.
¿Funciona la app en un iPad?
Sí, y para el seguimiento al borde de la pista un iPad resulta incluso agradable: pantalla más grande, botones más grandes. Misma app, misma cuenta.
¿Consume muchos datos el seguimiento en directo?
Prácticamente nada: son actualizaciones pequeñas, no vídeo. Un día completo de partido te cuesta menos datos que tres minutos de redes sociales.
