Zarządzanie własnym profilem i danymi jako zawodnik
Twoje konto zawodnika należy do ciebie — więc zarządzanie profilem zawodnika w dużej mierze robisz sam. Imię i nazwisko, hasło, język, numer telefonu i kontakt alarmowy: wszystko załatwiasz w aplikacji, bez proszenia trenera o cokolwiek. Ten artykuł pokazuje, co możesz zmienić samodzielnie, dlaczego ten kontakt alarmowy jest przydatniejszy, niż się wydaje, i kto tak naprawdę widzi twoje dane.
Które dane możesz zarządzać w swoim profilu zawodnika?
Otwórz swój profil i ustawienia w aplikacji. Tam zmieniasz pięć rzeczy:
- Twoje imię i nazwisko — przydatne, jeśli twój trener kiedyś stworzył twój profil z literówką albo przezwiskiem, którego sam nigdy nie używasz.
- Twoje hasło — wybierz takie, którego nie używasz nigdzie indziej, i zmień je od razu, jeśli podejrzewasz, że zna je ktoś inny.
- Język — Koach działa w sześciu językach (niderlandzki, angielski, niemiecki, hiszpański, włoski i polski); przydatne dla zagranicznych kolegów z drużyny (jak ustawić język).
- Twój numer telefonu — żeby można się było z tobą skontaktować, gdy trzeba coś ustalić w związku z treningiem lub meczem.
- Kontakt alarmowy — imię i numer osoby, do której można zadzwonić, jeśli coś ci się przydarzy.
Reszta twojego profilu troszczy się o siebie sama: statystyki, frekwencja i odznaki rosną razem z sezonem. Wszystko, co tam znajdziesz, opisano w pełnym przeglądzie konta zawodnika w Koach. Ten sam ekran zawiera też przyciski do wylogowania i opuszczenia drużyny — z odrobiną szczęścia nie będziesz potrzebować tego ostatniego przez kilka dobrych sezonów.
Dlaczego warto wypełnić kontakt alarmowy?
Nikt nie lubi o tym myśleć, ale siatkówka to sport halowy ze skokami, mocno uderzanymi piłkami i od czasu do czasu skręconą kostką. Jeśli jesteś w hali albo na turnieju daleko od domu i coś pójdzie nie tak, twój trener nie powinien musieć szperać w czacie grupowym za numerem twoich rodziców czy partnera. Z wypełnionym kontaktem alarmowym ten numer leży dokładnie tam, gdzie powinien. Pomyśl o rodzicu, partnerze albo współlokatorze — kimś, kto powinien szybko się dowiedzieć, jeśli coś się stanie. Zajmuje to trzydzieści sekund — i z odrobiną szczęścia nikt nigdy tego nie będzie potrzebował.
Wskazówka: dodaj swój kontakt alarmowy przy pierwszym logowaniu i na początku każdego sezonu poświęć chwilę, żeby sprawdzić, czy numer wciąż działa. Rodzice, którzy się przeprowadzili, i nieaktualne numery to dokładnie te rzeczy, które odkrywasz dopiero, gdy jest już za późno.
Kto widzi które z twoich danych?
Mniej, niż mogłoby się wydawać. Koledzy z drużyny widzą tylko listę zawodników: imiona, numery i pozycje. Możesz otworzyć wyłącznie swój własny profil — szczegółowe statystyki i oceny kolegów z drużyny pozostają przed tobą ukryte, tak samo jak twoje przed nimi. A notatki trenera? Te są widoczne tylko dla trenerów, nigdy dla zawodników. Jeśli chcesz dokładnie wiedzieć, jak aplikacja traktuje twoje dane, przeczytaj jak Koach traktuje prywatność i dane.
Krótko mówiąc: swoje własne dane utrzymujesz aktualne, resztę śledzi aplikacja, a to, co prywatne, pozostaje prywatne. Zarządzanie profilem jako zawodnik naprawdę nie musi być bardziej skomplikowane.
Częste pytania
Czy jako zawodnik mogę zmienić własne imię i hasło?
Tak. W swoim profilu i ustawieniach aktualizujesz samodzielnie imię i nazwisko, hasło, język, numer telefonu i kontakt alarmowy. Nie potrzebujesz do tego trenera, a zmiana obowiązuje od razu.
Czy koledzy z drużyny widzą mój numer telefonu albo kontakt alarmowy?
Nie. Koledzy z drużyny widzą tylko listę zawodników z imionami, numerami i pozycjami i mogą otworzyć wyłącznie swój własny profil. Dane kontaktowe dodajesz, żeby trener mógł kogoś zawiadomić, gdy naprawdę jest to potrzebne.
Czy mogę przełączyć Koach na angielski, żeby drużyna tego nie zauważyła?
Tak. Ustawienie języka dotyczy tylko twojego konta: ty widzisz aplikację po angielsku, a twoi koledzy z drużyny i trener po prostu zachowują własny język.

