Schickt Google Maps dich zur falschen Halle? Trag die Adresse der Sporthalle ein
„Sporthalle Waldstraße, Neustadt" klingt genau genug. Trotzdem landet die Suche damit in Neustadt an der Weinstraße statt in Neustadt am Rübenberge — anderes Bundesland, mehrere Hundert Kilometer weiter. Zwei Folgen: Die Kilometer in deinem Fahrdienst stimmen eine ganze Saison lang nicht, und ein Spieler, der auf den Ort tippt, fährt in die falsche Stadt. Deshalb kannst du bei einer Halle eine Adresse eintragen.
Ein Hallenname ist keine Adresse
Sporthallen heißen im ganzen Land gleich: Sporthalle Nord, Halle am Sportzentrum, Dreifachhalle West. Dazu kommen Ortsnamen, die es ein Dutzend Mal gibt, und Hallen, die sich ihren Namen mit einem Stadtteil oder einer Straße teilen. Ein Kartendienst, dem du so einen Namen vorsetzt, nimmt das, was am ehesten passt — und das ist manchmal eine Straße fünfzehn Kilometer neben der Halle, in die ihr müsst.
Solange du nur den Namen auf dem Bildschirm liest, fällt das nicht auf. Es fällt bei den zwei Dingen auf, die den Namen tatsächlich in einen Punkt auf der Karte übersetzen: die Kilometer im Fahrdienst und der Kartenlink, auf den dein Team tippt. Trägt die App dort den falschen Ort ein, verteilt dein Fahrdienst die ganze Saison auf einer falschen Zahl — und am Samstag steht jemand vor einer Sporthalle, die es nicht ist.
Was das Adressfeld macht — und was es in Ruhe lässt
Bei einem Ort trägst du neben dem Hallennamen eine optionale Adresse ein: Straße, Hausnummer und Ort. Am Namen auf dem Bildschirm ändert sich dadurch nichts. Sporthalle Waldstraße bleibt Sporthalle Waldstraße, denn das ist, was dein Team sagt und wiedererkennt. Nur die Suche benutzt ab jetzt die Adresse:
- Der Kartenlink — tippt jemand auf den Ort, öffnet sich die Karte auf der Adresse statt auf dem Hallennamen.
- Die Kilometer — bei Entfernung suchen und Alle suchen rechnet die App von deiner eigenen Sporthalle bis zur Adresse.
In der Ansicht eines geplanten Spiels siehst du sie als kleine graue Zeile unter dem Hallennamen wieder: Name oben, Adresse darunter. Praktisch für alle, die dorthin fahren müssen, und nicht im Weg für alle, die nur wissen wollen, gegen wen gespielt wird.
Wo du sie einträgst
An zwei Stellen, beide nur für Trainer:
- Beim Planen oder Bearbeiten eines Spiels — unter dem Ortsfeld steht „Adresse der Halle (optional)". Du trägst sie ein, während du sowieso schon mit diesem Spiel beschäftigt bist.
- Im Entfernungsbildschirm (Profil → Meine Teams → 📍 Entfernungen) — dort steht bei jeder Halle „Adresse dieser Halle (optional)". Das ist genau die Stelle, an der du sitzt, wenn die Suche scheitert oder eine komische Zahl liefert, also kannst du es dort sofort geradeziehen und noch einmal suchen lassen.
Klappt die Suche danach immer noch nicht, ist das kein Drama: Die Kilometer von Hand einzutragen funktioniert immer, und für die Verteilung wiegt eine selbst getippte Zahl genauso schwer.
Sie gehört zur Halle, nicht zu einem einzelnen Spiel
Du trägst die Adresse einmal ein, und sie gilt für jedes Spiel in dieser Halle — diese Saison und nächste Saison. Genau wie die Kilometer, denn sie stehen in derselben Zeile: Die Halle ist das, wozu es gehört; das Spiel ist nur eines der Male, die ihr dort seid.
Sie reist auch mit dem Gegner mit. Wählst du beim Planen einen Verein aus den Vorschlägen, kommt die Adresse mit der Halle mit. Was du selbst getippt hast, gewinnt dabei immer: Ändert sich die Halle, wandert die automatisch eingetragene Adresse mit — eine Adresse, die du von Hand angepasst hast, bleibt stehen.
Und leer lassen ist völlig in Ordnung. Dann sucht die App über den Hallennamen, genau wie vorher. Das Feld ist für die Hallen da, bei denen das schiefgeht, nicht für alle vierzehn.
Trag sie in dem Moment ein, in dem es dir auffällt. Kommt eine Entfernung komisch heraus, oder ruft jemand vom falschen Parkplatz aus an? Such die Adresse einmal heraus und schreib sie dazu. Zwei Minuten Arbeit, und den Rest der Saison stimmen sowohl deine Kilometerverteilung als auch die Route von allen, die fahren müssen.
Häufige Fragen
Verschwindet der Name der Sporthalle, wenn ich eine Adresse eintrage?
Nein. Auf dem Bildschirm bleibt der Hallenname stehen — das ist, was dein Team wiedererkennt. Die Adresse steht als kleine Zeile darunter und wird nur für den Kartenlink und das Suchen der Kilometer benutzt.
Muss ich die Adresse bei jedem Spiel neu eintragen?
Nein. Die Adresse gehört zum Ort, nicht zum Spiel: Du trägst sie einmal ein und sie gilt für jedes Spiel in dieser Halle, auch in der nächsten Saison.
Wer kann die Adresse eintragen?
Der Eigentümer des Teams und die Trainer. Sie sehen das Feld beim Planen oder Bearbeiten eines Spiels und im Entfernungsbildschirm. Spieler und Eltern sehen die Adresse beim Spiel zwar stehen, können sie aber nicht ändern.
Was passiert, wenn ich keine Adresse eintrage?
Dann funktioniert alles wie vorher: Die App sucht über den Hallennamen. Das Feld ist für die Hallen gedacht, bei denen das den falschen Ort liefert — und die gibt es, denn ein Hallenname ist nun einmal keine Adresse.
Stimmt mein Fahrdienst noch, wenn ich eine Adresse später ergänze?
Die Kilometer werden bei einer schon eingeteilten Fahrt eingefroren, eine bestehende Fahrt ändert sich also nicht rückwirkend. Such die Entfernung nach dem Eintragen neu und erstelle den Plan noch einmal, wenn die neue Zahl mitzählen soll.


