Ajustes de Koach: modo oscuro, notificaciones, idioma y equipos | Koach Volleyball
Empieza 14 días gratis
Guías · Primeros pasos

Ajustes de Koach: modo oscuro, notificaciones, idioma y equipos

La respuesta corta

Los ajustes de Koach están en tu perfil: toca tu avatar redondo arriba a la derecha. En App eliges en Apariencia entre Sistema, Claro y Oscuro, el modo oscuro, y activas o desactivas tus Notificaciones por tipo. El idioma lo cambias en Editar perfil, y tus equipos los gestionas en Mis equipos.

Dejar los ajustes de Koach a tu gusto lleva unos minutos: una pantalla oscura para la noche, solo las notificaciones que de verdad quieres y la app en tu idioma. Este artículo te muestra dónde está cada ajuste y qué hace exactamente.

Tiempo de lectura: 6 min

¿Dónde están los ajustes de Koach?

Todo está en tu perfil. En un móvil lo abres con el avatar redondo de arriba a la derecha. En una pantalla ancha, a partir de 1000 píxeles, como un iPad en horizontal o un ordenador, tu avatar con tu nombre está abajo en la barra lateral. Cómo se comporta Koach en una pantalla grande lo lees en Koach en el iPad.

Desde Koach 3.0, el perfil es una lista corta por grupos:

La mayoría de las filas abren una pantalla propia; con Perfil, arriba a la izquierda, vuelves a la lista. Apariencia la eliges directamente en la propia lista, y Medición de anuncios es un interruptor. Abajo del todo están Cerrar sesión y Eliminar cuenta. Si aún dudas de si Koach encaja con tu equipo, lee primero la lista de comprobación de una app de voleibol para entrenadores.

Perfil en Koach con los grupos Cuenta, Suscripción, App con Notificaciones y Apariencia, y Equipos con Mis equipos
El perfil: en App están Notificaciones y Apariencia; en Equipos, tus propios equipos.

Activar el modo oscuro

Desde Koach 3.0 la app tiene modo oscuro. Abre tu perfil y mira en App, en Apariencia. Justo debajo de esa fila hay tres botones:

La elección se aplica al momento, también a la pantalla de inicio de sesión de ese dispositivo. En la app para iPhone y Android, la barra con la hora y la batería también cambia de color. Ojo: Apariencia vale por dispositivo, no por cuenta. Si en tu móvil la pones en Oscuro, en tu tableta o en el navegador Koach sigue en Sistema. El widget de tu pantalla de inicio sigue siempre el modo de tu dispositivo; más sobre eso en el widget de la pantalla de inicio.

El panel de Koach en modo oscuro con la tarjeta Empezar, el próximo partido y la barra de pestañas abajo
Apariencia en Oscuro: el panel entero, las tarjetas y la barra de pestañas cambian con él.

Elegir notificaciones: ¿qué quieres recibir?

En App, Notificaciones, activas o desactivas un interruptor por tipo:

En el perfil ves un resumen junto a Notificaciones, como Todas activadas o 3 de 5 activadas. Si las notificaciones están desactivadas en el propio dispositivo, ahí pone Desactivadas y arriba de la pantalla aparece una tarjeta con el botón Ir a los ajustes. Las notificaciones push solo funcionan en la app, no en el navegador. Cuándo recibes cada notificación lo lees en las notificaciones de Koach.

14 días gratis, sin tarjeta de crédito. Añade tu equipo esta noche y deja la app a tu gusto desde el primer día.

Prueba Koach con tu equipo

Cambiar el idioma de Koach

En tu perfil, toca la fila con tu nombre para abrir Editar perfil y elige ahí Idioma. Koach tiene seis idiomas: inglés, neerlandés, alemán, español, italiano y polaco. Al tocar un idioma, toda la app cambia al momento y la elección se guarda en tu cuenta; no hace falta pulsar Guardar. En este dispositivo, la pantalla de inicio de sesión también se abre después en ese idioma. Más sobre trabajar en otro idioma en Koach en inglés.

Gestionar tus equipos

En Equipos, Mis equipos ves todos tus equipos con el número de jugadores y entrenadores. El equipo que tienes abierto lleva la etiqueta Actual. Con el + naranja de arriba a la derecha creas un equipo nuevo; con Coach tienes un equipo propio, y para un segundo equipo propio la app te pide Club. Si tocas un equipo, gestionas allí los entrenadores y los padres, el nombre del equipo y tu pabellón propio, y abajo puedes, según tu rol, transferir, eliminar o abandonar el equipo.

Para cambiar rápido de equipo no vas al perfil, sino al botón bajo el título de cada pestaña, donde aparecen el equipo y la temporada. Cómo mantener el orden con varios equipos lo lees en entrenar varios equipos.

Simple o Experto como opción fija

Al anotar en directo eliges entre Simple y Experto en la pantalla de inicio del partido, en Registro. Koach recuerda tu elección por equipo en este dispositivo, así que el siguiente partido empieza solo en el mismo modo. En mitad de un partido cambias desde la hoja Más de la pantalla en directo. Por defecto, Koach está en Simple.

Medición de anuncios

En la app para iPhone y Android, Koach pregunta una vez si puede medir por qué anuncio llegaste a Koach. Si dices que sí, Koach comparte con Adjust y con socios publicitarios como Google y Meta un identificador del dispositivo y si te registras o contratas una suscripción, pero nunca tu nombre, tu correo ni los datos de tu equipo. En un iPhone llega después la pregunta del propio Apple. Lo desactivas más tarde, o lo activas, en Perfil, en App, con el interruptor Medición de anuncios. En el navegador esta pregunta no existe. Lo que cambió además en Koach 3.0 está en Koach 3.0: qué hay de nuevo, y lo que cuesta Koach lo ves en la página de precios.

¿Usas Koach en dos dispositivos? Configura Apariencia y Simple o Experto en cada dispositivo por separado. Esas dos elecciones Koach las recuerda por dispositivo; tu idioma y tus notificaciones van con tu cuenta.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Koach vuelve a verse claro en mi segundo dispositivo?

Apariencia vale por dispositivo y por navegador, no por cuenta. Si pones Koach en Oscuro en tu móvil, en tu tableta o en el navegador sigue en Sistema, y allí sigue el modo de ese dispositivo. Por eso configura Apariencia en cada dispositivo por separado, en Perfil, dentro de App.

¿Cómo desactivo las notificaciones de Koach?

Abre tu perfil y elige en App la fila Notificaciones. Allí desactivas el interruptor de cada tipo, por ejemplo Mensajes del equipo o Recordatorio la víspera. Si no quieres ninguna notificación, desactívalas en los ajustes de tu móvil; Koach mostrará entonces Desactivadas junto a Notificaciones.

¿Puedo usar Koach en inglés o en otro idioma?

Sí. Koach funciona en inglés, neerlandés, alemán, español, italiano y polaco. Eliges el idioma en Editar perfil, en Idioma; la app cambia al momento y la elección se guarda en tu cuenta. En la pantalla de inicio de sesión eliges el idioma con los botones de idioma de abajo.

¿El modo oscuro u otro ajuste cuesta algo extra?

No. Apariencia, notificaciones e idioma forman parte de cualquier cuenta, también de la cuenta gratuita de jugadores y padres. Como entrenador pruebas Koach 14 días gratis con un equipo, sin tarjeta de crédito. Después eliges Coach (un equipo, dos entrenadores) o Club (equipos y entrenadores ilimitados); los importes están en la página de precios.

Configura Koach para tu equipo

14 días gratis, sin tarjeta de crédito. En una semana sabrás qué notificaciones quieres de verdad.

Empieza con Koach

O lee primero todo lo que hace la app para entrenadores de voleibol.