Bilancio di fine stagione: i numeri della squadra di pallavolo
La risposta breve
Un bilancio di fine stagione nella pallavolo mette uno accanto all'altro i numeri di un'intera stagione: risultati, andamento del cambio palla, errori, tempo di gioco e presenze. In Koach si trova in Tutte le analisi della stagione, con per ogni blocco prima la conclusione, e per la riunione esporti la stagione in CSV.
Il bilancio di fine stagione della tua squadra di pallavolo non lo prepari l'ultima sera da liste sparse, ma da quello che hai già registrato tutto l'anno. Qui sotto leggi quali numeri ci vanno, dove li trovi in Koach e come li porti alla riunione di fine stagione e alla stagione successiva.
Cosa va nel bilancio di fine stagione della tua squadra?
Un bilancio è diverso da un'analisi o da una valutazione. Il bilancio dice cosa è successo. L'analisi di stagione poi cerca tendenze e cause, e nella valutazione di stagione ne parli con la squadra. Senza bilancio entrambe partono dalla partita che tutti ricordano, che di solito è l'ultima o la più dolorosa.
Per una squadra di pallavolo bastano sei voci. Per ogni voce ti servono un numero e una frase:
- Risultati. Partite vinte e perse, set vinti e come è andato il numero di punti per partita.
- Andamento. La squadra è migliorata nelle cose che decidono le partite, come il cambio palla (vincere lo scambio quando batte l'avversario, il side out) e il break point (fare punto sulla propria battuta)? Cosa misura esattamente il side out lo spiega la percentuale di side out.
- Errori. Chi ha regalato più punti, e quale tipo di errore è tornato più spesso?
- Tempo di gioco. Chi ha giocato meno? Proprio in una squadra giovanile è una domanda che fanno i genitori, quindi vuoi avere la risposta pronta.
- Presenze. La partecipazione ad allenamenti e partite, e chi era spesso in ritardo.
- Impegno. Se lo valuti a ogni allenamento: chi ha tirato di più?
Cosa non ci va: giudizi individuali sui giocatori. Quelli appartengono a un colloquio a quattr'occhi, non a un bilancio che mostri a tutta la squadra.
Dove si trova il bilancio di fine stagione in Koach?
Come allenatore, sulla tua dashboard c'è una scheda della stagione con l'essenziale: quante partite hai vinto, la percentuale di cambio palla (se segui le partite live), i set vinti e il numero di allenamenti, più al massimo quattro righe su ciò che spicca (la presenza più bassa, chi gioca meno, chi fa più errori). In fondo a quella scheda c'è Tutte le analisi della stagione. Lì si apre il quadro completo, con la stagione come titolo, per esempio "Stagione '26/'27". Se tocchi una delle righe della scheda, salti subito al blocco corrispondente.
14 giorni gratis, senza carta di credito. Inserisci la tua squadra, segui qualche partita e guarda come il bilancio della stagione si riempie da solo.
Prova Koach con la tua squadraLe analisi della stagione sono fatte di dieci blocchi. Ogni blocco comincia con la sua conclusione in una frase, e compare solo se ci sono dati:
- Risultati: vinte contro perse, il numero di set, la linea dei punti per partita e la tua ultima e prossima partita.
- Andamento della squadra: scegli Cambio palla, Break point o Efficienza in attacco (e con le partite in modalità Esperto anche i voti 0-5 per fondamentale). Vedi un punto per partita, la linea tratteggiata della media di stagione e la media delle ultime tre partite con una freccia in su o in giù. Come leggere quei numeri per rotazione lo spiega side out e break point per rotazione.
- Pressione in battuta: quanto cambio palla fai sulla loro battuta, e le serie di battute più lunghe dei tuoi giocatori.
- Più errori: chi fa più errori e quale tipo compare più spesso.
- I migliori: il miglior realizzatore, e il giocatore migliore in attacco, battuta, muro e ricezione.
- Tempo di gioco: per ogni giocatore il numero di scambi e di set, con l'etichetta Titolare? accanto a chi ha giocato meno. Di più lo leggi in tracciare il tempo di gioco.
- Presenze: la partecipazione per giocatore, da alternare tra Allenamenti e Partite, con la media della squadra.
- Spesso in ritardo: chi è arrivato più spesso in ritardo, e in quanti allenamenti.
- Impegno: chi ha ricevuto in media il voto di impegno più alto per allenamento.
- Stagione: le righe Gestisci stagione ed Esporta stagione (CSV).
Cambio palla, pressione in battuta e tempo di gioco arrivano dalle partite che hai seguito live. Se per una partita hai inserito solo il risultato, conta in Risultati ma non in quei blocchi. Ogni nome del bilancio si può toccare: si apre il profilo di quel giocatore. La maggior parte di questi numeri prima della versione 3.0 era in blocchi separati sulla dashboard; dalla 3.0 hanno una schermata propria con una conclusione per blocco.
Come usi il bilancio nella riunione di fine stagione?
Una riunione di fine stagione con il tuo staff o la tua squadra va meglio se ogni punto all'ordine del giorno corrisponde a un blocco. Così parlate dello stesso numero invece che di cinque ricordi. Un ordine del giorno che funziona:
- Dove siamo? Risultati. In breve, lo sanno già tutti.
- Siamo migliorati? Andamento della squadra con il filtro Cambio palla. Le ultime partite sono sopra o sotto la linea tratteggiata?
- Dove abbiamo perso punti? Più errori e Pressione in battuta. Scegli qui una sola cosa su cui lavorare la prossima stagione; come trasformare quel numero in esercizi lo spiega usare le statistiche per pianificare l'allenamento.
- Tutti hanno avuto occasioni? Tempo di gioco e Presenze, uno accanto all'altro. Chi ha giocato poco ma è sempre venuto merita un colloquio diverso da chi ha giocato poco e mancava spesso.
- Cosa ci portiamo dietro? Tre impegni per la prossima stagione, non di più.
Come guidare quella sessione con la squadra, quando farla e cosa non ci va lo trovi in condurre una valutazione di stagione. Per i colloqui individuali apri il profilo di ogni giocatore. Nella scheda Panoramica c'è la scheda della stagione di quel giocatore, con i suoi punti per partita e i suoi numeri principali.
Rivedere una stagione precedente
In cima alla dashboard c'è un pulsante con la tua squadra e la stagione, per esempio "Serie D Maschile · '26/'27". Se lo tocchi, sotto Stagione scegli la stagione in corso, una stagione precedente o Tutte le stagioni. La scheda della stagione e le analisi della stagione seguono quella scelta, così metti il bilancio di quest'anno accanto a quello dell'anno scorso.
Attenzione alle date della stagione. Se non hai mai impostato un inizio e una fine, l'app conta tutte le partite e "questa stagione" diventa in realtà "tutto da sempre". Le date le imposti in Gestisci stagione.
Cosa porti alla prossima stagione?
Con Esporta stagione (CSV) ottieni un file che apri in Excel o in un altro programma di fogli di calcolo. Contiene per ogni giocatore le presenze, l'impegno medio, i punti da attacco, muro e battuta, gli errori per tipo e il numero di partite giocate e saltate. Sotto seguono le partite con i parziali dei set, le prestazioni per partita e un riepilogo degli allenamenti. Quel file è il tuo archivio, anche se l'anno prossimo alleni un'altra squadra.
Quando la stagione è finita, in Gestisci stagione scegli Inizia nuova stagione. Archivi la vecchia stagione con un nome, puoi farti preparare anche un Report finale (CSV) e indichi le date della nuova stagione. Partite e allenamenti restano salvati; la vecchia stagione poi si trova in Stagioni precedenti. Passo per passo lo trovi in impostare una nuova stagione, e come il bilancio si inserisce nel resto della pianificazione della stagione lo leggi in organizzare la stagione di pallavolo.
Dal bilancio porta via tre cose: un numero di squadra su cui lavorare (di solito la linea più debole in Andamento della squadra o il tipo di errore in cima), un impegno sul tempo di gioco e un impegno sulle presenze. Di più nessuno lo tiene a mente per una stagione intera.
Le analisi della stagione sono solo per gli allenatori. Giocatori e genitori non vedono questa schermata; un giocatore vede sulla propria dashboard La tua stagione e Le tue statistiche. Quanto costa Koach dopo i 14 giorni gratis lo trovi sulla pagina dei prezzi.
Guarda le ultime tre, non la media. In Andamento della squadra imposta il filtro su Cambio palla e confronta il numero grande (le ultime tre partite) con la linea tratteggiata. Se è sopra, la tua squadra ha finito più forte di come ha cominciato, e per la riunione è una storia diversa da quella che racconta la media della stagione.
Domande frequenti
Come fai un bilancio di fine stagione senza app?
Con un foglio di calcolo: una scheda con il risultato e i parziali dei set di ogni partita, una con chi c'era a ogni allenamento e una con punti, errori e set giocati per ogni giocatore. Alla fine calcola per ogni voce un numero e scrivici accanto una frase. Cambio palla e tempo di gioco riescono solo se durante la partita segni ogni scambio, e su carta per questo ti serve una seconda persona a bordo campo.
Perché non vedo il cambio palla o il tempo di gioco nelle analisi della stagione?
Quei numeri arrivano dalle partite che hai seguito live, scambio per scambio. Se hai inserito solo i risultati, quelli contano nel blocco Risultati, ma Pressione in battuta, Tempo di gioco e il cambio palla in Andamento della squadra restano vuoti. Un blocco compare solo quando ci sono abbastanza dati; una partita con troppi pochi scambi non conta nel grafico.
Giocatori e genitori possono vedere il bilancio della squadra?
No. Le analisi della stagione e la scheda della stagione sulla dashboard sono solo per gli allenatori. Un giocatore vede sulla propria dashboard La tua stagione e Le tue statistiche, e nel suo profilo la propria scheda della stagione, senza confronto con i compagni. I genitori non vedono né le analisi della stagione né la scheda della stagione.
Posso esportare il bilancio di fine stagione in Excel?
Sì. In fondo alle analisi della stagione c'è Esporta stagione (CSV). Quel file lo apri in Excel, Numbers o Fogli Google. Contiene per ogni giocatore presenze, impegno, punti, errori per tipo e partite giocate, seguiti dalle partite con i parziali dei set e da un riepilogo degli allenamenti. Quando chiudi una stagione puoi anche farti preparare un report finale in CSV.
Quanto costa Koach se voglio solo il bilancio di fine stagione?
Koach non ha una parte separata per il bilancio di fine stagione: il bilancio si riempie con quello che registri durante tutta la stagione. Puoi provare l'app gratis per 14 giorni, senza carta di credito e con tutte le funzioni. Quanto costa dopo, al mese o all'anno, lo trovi sulla pagina dei prezzi di Koach. Giocatori e genitori usano il proprio account gratis.
Lascia che il bilancio della stagione si riempia da solo
14 giorni gratis, senza carta di credito. Dopo qualche partita le prime linee ci sono già.
Inizia con KoachOppure scopri prima cosa fa l'app per allenatori di pallavolo.


