Koach su iPad: cosa cambia uno schermo più grande
Al tavolo del segnapunti c'è spesso già un tablet: per il referto elettronico, per i turni al bar, per il club. Il tuo telefono è lì accanto, con sopra il punteggio, la rotazione e i tuoi cambi. Due schermi uno di fianco all'altro, e sempre quell'uno troppo piccolo per quello che ci devi toccare durante uno scambio. Dalla versione 2.1.6 non serve più: Koach gira a tutto schermo sull'iPad.
Che cosa è cambiato
L'app Koach era già nell'App Store e si è sempre potuta installare anche su un iPad. Solo che lì girava in una finestra da iPhone: una colonna stretta al centro con barre nere a sinistra e a destra. Utilizzabile, ma non piacevole, e di sicuro non se la metti su un supporto a bordo campo.
Dalla versione 2.1.6 è finita. L'app riempie tutto lo schermo dell'iPad, in larghezza e in altezza. Su Android era già così: lì l'app gira su telefono e su tablet.
È tutta qui la modifica. Non è un'altra versione e non è un'edizione ridotta: tutto quello che puoi fare sul telefono lo puoi fare sull'iPad. Le stesse schermate, gli stessi pulsanti, gli stessi dati. Quello che cambia è quanto ne sta a schermo insieme — e in palestra si rivela più importante di quanto sembri.
Una sola app, un solo account, nessun secondo acquisto
È la domanda che arriva più spesso, quindi prima la risposta: non c'è un'app iPad separata. Nell'App Store non cerchi un altro nome e non compri niente una seconda volta. È la stessa app del telefono, e sull'iPad accedi con lo stesso account.
Con questo sono anche gli stessi dati. Le presenze che hai compilato a casa sul telefono sabato stanno sull'iPad; la partita che sabato hai giocato sull'iPad domenica sta sul telefono. Non devi trasferire niente e non devi scegliere niente. Per molti allenatori è questo il guadagno pratico: l'iPad in borsa per la palestra, il telefono in tasca per il resto.
Una cosa apposta non funziona così, ed è bene saperlo prima di provarci: una partita che segui in diretta la segui su un dispositivo solo. Se cominci sull'iPad, quella partita la finisci sull'iPad. Se vuoi che segni qualcun altro, autorizzi quella persona per quella partita — è un'impostazione a parte e non una questione di aprire la stessa schermata su un secondo dispositivo. Così a metà set non può mai arrivare il punteggio di un dispositivo sopra quello dell'altro.
Se usi un iPad del club, questo non cambia l'accordo: ognuno accede con il proprio account, e chi accede determina quali squadre compaiono. Un secondo allenatore che prende il tuo posto esce dal tuo account ed entra con il suo. Non esiste un account iPad separato e non esiste un accesso legato al dispositivo invece che alla persona.
L'installazione e l'accesso in sé funzionano esattamente come su un telefono. Quei passaggi — scaricare l'app, accedere, aprire la squadra — sono scritti in Koach su iPhone; su un iPad in quel percorso non cambia niente. Soprattutto non ripeterci due account: un allenatore, un account, su quanti dispositivi vuoi.
La versione web su koachvolleyball.com/app resta normalmente e funziona in qualsiasi browser. È stata a lungo la strada alternativa per gli allenatori che volevano lavorare con un tablet. Dalla versione 2.1.6 non serve più — l'app la puoi installare normalmente — ma se preferisci lavorare nel browser, per te non cambia niente.
Che cosa fa uno schermo largo all'impaginazione
L'app si adatta alla larghezza. Non è un'impaginazione iPad a parte, ma lo stesso principio che usa un sito: se c'è spazio, le cose si mettono una accanto all'altra invece che una sotto l'altra.
Su un telefono scorri. Vedi il punteggio, scorri fino alla formazione, torni indietro ai pulsanti. Su un iPad la maggior parte di questo sta a schermo insieme. Sembra un lusso finché non arriva il momento in cui durante uno scambio vuoi toccare qualcosa che sta appena oltre il bordo e devi prima scorrere con una mano che in realtà sta facendo altro.
Non devi impostare niente. Non c'è un interruttore per una vista tablet e non c'è una scelta tra due impaginazioni: l'app guarda la larghezza che riceve e si dispone di conseguenza. Se appoggi l'iPad in un altro modo, quella larghezza cambia e l'impaginazione si sposta insieme. L'unica cosa che ne noti è che a schermo sta insieme più roba di quanta ne sei abituato dal telefono.
Per tre schermate fa davvero differenza: il tabellone, la formazione e la lavagna tattica. Di quelle parla il resto di questo articolo, perché sono anche esattamente i tre momenti in cui sei in palestra e non alla scrivania.
Segnare in diretta con il tavolo del segnapunti accanto
Segnare durante una partita è soprattutto una questione di non perdersi niente. Un punto, una rotazione, un cambio, un time-out — tutto breve, tutto mentre guardi anche il campo. Come segui una partita dall'inizio alla fine sta in seguire una partita di pallavolo in diretta; quello che uno schermo più grande ci aggiunge è soprattutto calma.
I pulsanti sono più grandi. Sembra un dettaglio ed è il più importante dei tre. Un pulsante del punto che colpisci con mezzo occhio invece di cercarlo con il pollice ti risparmia per set decine di volte in cui distogli lo sguardo dal campo. E l'errore che così eviti non è «un punto perso» ma «un punto messo dalla parte sbagliata», perché è quella la correzione che poi ti costa l'attenzione che volevi dare al gioco.
Quello che ci sta a schermo insieme, inoltre, sono i parziali dei set e la formazione di entrambe le squadre. Su un telefono lì scegli di continuo: o guardi il punteggio, o guardi chi sta dove. Uno accanto all'altro non devi scegliere, e aiuta soprattutto nei momenti in cui va male — sul 18-21 vuoi sapere quale rotazione arriva senza perdere di vista il punteggio.
In più l'iPad lo puoi appoggiare. Un telefono lo tieni in mano; un tablet su un supporto o contro la borsa sta fermo sulla panchina accanto a te, e ci tocchi sopra come si tocca su un tabellone. È più vicino a come funziona al tavolo del segnapunti che a come funziona un telefono, e rende anche più facile far segnare a qualcun altro: il tuo assistente può guardare senza starti addosso.
Un'altra cosa per cui lo schermo di un tablet si presta è farsi guardare dalla panchina. I cambi che vedono che cosa fa il punteggio e chi deve entrare fra poco smettono di chiedertelo. Che cosa deve esserci su un tabellone così e come si rapporta al referto ufficiale sta in il tabellone segnapunti digitale nella pallavolo.
La lavagna tattica nel time-out
Qui uno schermo grande passa da comodità a utilità. In un time-out hai trenta secondi e intorno a te ci sono sei giocatori. Quello che dici deve stare in un'immagine sola, e su un telefono quell'immagine è troppo piccola per guardarla in sette. Allora la passi in giro, o indichi con il dito per aria.
Un tablet lo puoi girare. La lavagna tattica ci sta sopra grande, tutti vedono la stessa freccia, e non devi ripetere niente per chi stava in fondo. Per le squadre giovanili è la differenza tra una spiegazione che resta e una spiegazione che ha sentito un giocatore solo. Che cosa puoi mettere su una lavagna così e come la prepari sta in la lavagna tattica per la pallavolo.
Due cose che nella pratica aiutano. Prepara la lavagna prima della partita, non durante il time-out: trenta secondi sono troppo pochi per disegnare ancora qualcosa. E tieniti a una cosa sola. Uno schermo più grande invita a più frecce, mentre un time-out continua ad avere spazio per un compito solo.
Uno schermo più grande non rende più corta la tua spiegazione. Quello resta lavoro tuo: un messaggio per time-out, e il resto lo tieni per l'intervallo tra i set. Come dividi quei trenta secondi sta in il time-out nella pallavolo.
Mostrare la formazione invece di spiegarla
La schermata della formazione su un tablet ha un campo più grande, e questo cambia quello che ci fai. Su un telefono è una schermata da compilare: tu metti i sei al loro posto e poi leggi ad alta voce chi sta dove. Su un iPad è qualcosa da girare verso gli altri.
È utile soprattutto all'inizio di un set e con un giocatore appena entrato. «Tu stai in quattro, dietro Lucia» è una frase che un quindicenne al momento sbagliato interpreta diversamente da come intendevi. Lo stesso campo con sopra il suo nome, mostrato una volta, costa tre secondi e non lascia spazio a interpretazioni.
Lo stesso vale per l'ordine di servizio e per la rotazione. Quei due restano per i giovani la parte più difficile della partita, e diventano più facili se il campo sul tavolo ha la stessa forma del campo in palestra. Un campo piccolo in uno schermo di telefono quella forma ce l'ha anche, ma ci si deve avvicinare tutti insieme; un campo grande basta appoggiarlo.
Che cosa metti in borsa
Il riassunto onesto è che un iPad non rende possibile niente che prima non si potesse. Tutto quello che c'è in questo articolo si può fare su un telefono, e resta così. Quello che cambia è la fatica che costa nei momenti in cui quella fatica non ce l'hai: durante uno scambio, in un time-out, con sei giocatori intorno.
Se un iPad ce l'hai già, non c'è motivo di lasciarlo a casa. Installa l'app, accedi con lo stesso account e portalo in palestra. Se invece stai pensando di comprarne uno apposta, la valutazione è un'altra e dipende soprattutto da quanto spesso segni tu e se lavori con i giovani.
Quello che non devi fare è scegliere quale dispositivo sia quello vero. Non c'è un dispositivo principale e non c'è una copia da aggiornare dopo. Se cominci una partita sull'iPad e la riprendi sul telefono, è la stessa partita, e non due da unire dopo.
Un'ultima nota pratica: il telefono portalo comunque. Un iPad può scaricarsi, restare in spogliatoio o essere usato da qualcun altro, e siccome è la stessa app con lo stesso account, la partita la riprendi sul telefono da dove eri rimasto. Non è una soluzione d'emergenza ma semplicemente come funziona.
Domande frequenti
C'è un'app Koach separata per l'iPad?
No. È un'app sola per iPhone e iPad, con un account solo. Nell'App Store quindi non cerchi un altro nome e non paghi niente una seconda volta. Sull'iPad accedi con lo stesso account del telefono e vedi gli stessi dati: le stesse squadre, le stesse partite, le stesse presenze. Quello che fai su un dispositivo sta anche sull'altro.
Sull'iPad posso fare meno che sul telefono?
No, è la stessa app e non una versione ridotta. Tutto quello che si può fare sul telefono si può fare sull'iPad: segnare in diretta, le formazioni, la lavagna tattica, le presenze e tutte le altre schermate. La differenza sta solo nell'impaginazione. Siccome c'è più larghezza, le cose si mettono una accanto all'altra invece che una sotto l'altra, così durante una partita devi scorrere meno.
Su un tablet devo ancora usare la versione web?
Non è più necessario. La versione web su koachvolleyball.com/app resta e funziona in qualsiasi browser, ma era soprattutto la strada alternativa per chi voleva lavorare su un tablet quando l'app lì girava ancora in una finestra da iPhone. Dalla versione 2.1.6 l'app gira a tutto schermo sull'iPad, quindi la puoi installare normalmente. Se preferisci il browser, non cambia niente.
Funziona anche su un tablet Android?
Sì. Su Android l'app gira su telefono e su tablet, e lì vale lo stesso principio: una sola app, un solo account, gli stessi dati su ogni dispositivo su cui accedi. Anche lì l'impaginazione si adatta alla larghezza dello schermo, quindi un tablet ti dà pulsanti del punteggio più grandi, un campo più grande nella formazione e una lavagna tattica che puoi mostrare alla squadra.
Provalo tu stesso in Koach
Meno burocrazia, più allenamento.
Inizia con KoachOppure scopri prima cosa fa l'app per allenatori di pallavolo.


