Raport zawodnika w siatkówce: darmowy szablon PDF i Word
Krótka odpowiedź
Raport zawodnika to jedna kartka na zawodnika na koniec sezonu: liczby z sezonu, ocena każdej umiejętności i prostymi słowami to, co poszło dobrze, oraz cel na dalej. Tutaj pobierzesz go za darmo w PDF lub Word. Jeśli pracujesz z Koach, frekwencja, zaangażowanie i punkty pochodzą z aplikacji.
Kto wpisuje w wyszukiwarkę „raport zawodnika siatkówka”, zwykle chce jednego: kartki, którą na koniec sezonu wypełniasz dla każdego zawodnika i dajesz mu do domu. Tutaj pobierzesz ją za darmo, przeczytasz, co wpisać w każdą część, i zobaczysz, jak Koach dostarcza liczby.
Raport zawodnika w siatkówce: pobierz darmowy szablon
Najpierw to, po co przyszedłeś: raport zawodnika do siatkówki, za darmo i bez podawania adresu e-mail.
- Raport zawodnika siatkówki do druku (PDF): A4 pionowo, dwie strony. Strona 1 to pusty raport dla jednego zawodnika, strona 2 to wypełniony przykład.
- Ten sam raport w Wordzie (.docx): do wypełniania na laptopie zawodnik po zawodniku, z miejscem na uwagi przy każdej umiejętności, albo do zmiany wierszy.
Szablon możesz swobodnie używać, kopiować i zmieniać. Na każdego zawodnika przypada jedna kartka.

Strona 1 raportu zawodnika: na górze dane zawodnika, pod nimi liczby i umiejętności, na dole pola do opisania prostymi słowami.
Co jest w raporcie zawodnika?
Raport na koniec sezonu pokazuje, co się wydarzyło, i mówi, dokąd zmierzacie w następnym sezonie. Dlatego kartka ma trzy części, od twardych liczb do prostych słów.
- Nagłówek. Zawodnik, Drużyna, Sezon, Pozycja, Wiek (lata) i Trener.
- Część 1, Sezon w liczbach. Ten sezon i poprzedni obok siebie, w sześciu wierszach: obecność na treningach (x z y), rozegrane mecze (x z y), średnie zaangażowanie w skali od 1 do 5 oraz punkty z ataku, z bloku i z zagrywki (asy). Pusty wiersz jest na własny wskaźnik, na przykład liczbę błędów w zagrywce.
- Część 2, Umiejętności. Dziesięć elementów z oceną od 1 do 5 na początku i na końcu sezonu: zagrywka, przyjęcie, rozegranie, atak, blok, obrona, inteligencja gry, zaangażowanie, otwartość na wskazówki i gra zespołowa. Pod tabelą jest opis każdej oceny: 1 = jeszcze nie wychodzi, 2 = wychodzi bez presji, 3 = wychodzi w zwykłej akcji, 4 = wychodzi też pod presją, 5 = atut.
- Część 3, Co poszło dobrze i co dalej. Cztery pola: mocne strony, elementy do pracy w następnym sezonie, cel osobisty na następny sezon i słowo od trenera.
- Na dole. Data oraz podpis trenera i zawodnika lub rodzica.
Na stronie 2 PDF-a jest raport wypełniony dla zmyślonej zawodniczki: Zuzia, 15 lat, przyjmująca. W jej mocnych stronach nie stoi „dobra atakująca”, tylko że jej rozbieg ze strefy 4 jest już dobry i że jej zagrywka stała się pewniejsza: 18 błędów zamiast 29.
Raport zawodnika to coś innego niż arkusz oceny zawodnika w siatkówce. Arkusza używasz razem z innymi trenerami, żeby mierzyć zawodników tą samą miarą. Raport piszesz dla samego zawodnika i on zabiera go do domu.
Jak wypełnić raport zawodnika, część po części
- Zacznij od części 1 i zostaw puste to, czego nie wiesz. Liczba oszacowana po fakcie nie jest liczbą. Jeśli nie zapisywałeś punktów z bloku, ten wiersz zostaje pusty.
- W części 2 wystaw dwie oceny i spójrz na różnicę. Dwójka, która zmieniła się w trójkę, to sezon pracy. Zamiast przeczucia używaj opisu pod tabelą: jeśli wychodzi też pod presją, to czwórka. Ocenę początkową najlepiej zapisz już na początku sezonu.
- Mocne strony i elementy do pracy opisz jako coś, co widziałeś. Jedna sytuacja na punkt, w formie „ty”. „Twoje przyjęcie mocnej zagrywki: za późno ruszasz do piłki” daje zawodnikowi coś do pracy. „Przyjęcie do poprawy” nie daje.
- Wybierz jeden cel osobisty, który da się osiągnąć. Weź najważniejszy element do pracy, a raport od razu stanie się początkiem następnego sezonu. Jak sformułować konkretny cel, przeczytasz w artykule cel osobisty dla każdego zawodnika.
- Słowo od trenera napisz na końcu. To pole jest o zawodniku, nie o liczbach: co ci dał i na co liczysz w następnym sezonie, w dwóch lub trzech zdaniach, które mogą dotyczyć tylko tego zawodnika.
Nie wręczaj raportu po prostu w kopercie. Najlepiej działa, gdy krótko omówisz go z zawodnikiem; jak poprowadzić taką rozmowę, opisujemy w artykule rozmowa oceniająca z zawodnikiem.
Skąd wziąć liczby na koniec sezonu?
Części 2 i 3 piszesz z pamięci i ze swoich notatek. Do części 1 musisz odszukać, ile razy ktoś był na treningu i ile zdobył punktów. Są na to trzy sposoby.
- Papierowa lista obecności i protokół meczowy. Nic nie kosztują i działają na każdej hali. Na koniec sumujesz kreski, a każda zapomniana lista to dziura.
- Arkusz kalkulacyjny. Liczy za ciebie, jeśli uzupełniasz go po każdym treningu i meczu. To uzupełnianie jest słabym punktem: po kilku pracowitych tygodniach arkusz zostaje w tyle.
- Aplikacja, która zapisuje wszystko w trakcie sezonu. Zapisujesz dane na hali, a na koniec sumy są gotowe. Minus: musisz to robić przez cały sezon, a po okresie próbnym to kosztuje.
To my robimy Koach, więc czytaj tę tabelę jako porównanie kogoś, kto ma w tym interes, i patrz przede wszystkim na wiersze z „Nie”.
| Czego potrzebujesz | Szablon na papierze lub w Wordzie | Koach |
|---|---|---|
| Koszt | Za darmo | 14 dni za darmo, potem Coach 2,99 € miesięcznie |
| Obecność na treningach (x z y) | Nie, liczysz sam | Tak, jeśli zapisujesz obecność |
| Średnie zaangażowanie (od 1 do 5) | Nie, oceniasz na oko | Tak, jeśli dajesz gwiazdki na treningach |
| Punkty z ataku, bloku i zagrywki | Tylko jeśli je zapisałeś | Tak, jeśli prowadzisz wynik na żywo lub uzupełniasz je później |
| Porównanie z poprzednim sezonem | Stary raport obok | Tak, od twojego drugiego sezonu w Koach |
| Mocne strony, elementy do pracy, słowo od trenera | Tak | Nie, to piszesz na szablonie |
| Kartka do wręczenia | Tak | Nie, aplikacja tworzy CSV, a nie PDF |
Krótko mówiąc: raportem pozostaje szablon. Koach wypełnia część 1, reszta to twoja praca.
Część 1 z Koach: frekwencja, zaangażowanie i punkty każdego zawodnika
Liczby do części 1 znajdziesz w Koach przy każdym zawodniku: na karcie Drużyna dotykasz jego nazwiska.
14 dni za darmo, bez karty kredytowej. Dodaj drużynę w tym tygodniu i zapisuj obecność na każdym treningu: po kilku treningach zobaczysz frekwencję każdego zawodnika.
Prowadź liczby z sezonu w Koach- Obecność na treningach. W Przeglądzie treningów przy polu Obecny widzisz, na ilu treningach zawodnik był, z ilu wszystkich, a obok Frekwencję w procentach. Spóźniony liczy się jako obecny.
- Rozegrane mecze. W Przeglądzie meczów są Rozegrane, też jako x z y, oraz Opuszczone. Koach liczy tam tylko mecze, przy których wiadomo, kto grał.
- Średnie zaangażowanie. Na treningu możesz dać każdemu obecnemu zawodnikowi od 1 do 5 gwiazdek za Technikę, Inteligencję gry, Otwartość na wskazówki, Podejście do pracy i Zaangażowanie. Koach uśrednia te pięć ocen dla każdego treningu, a potem dla całego sezonu: ta liczba stoi przy Śr. zaangażowanie, w tej samej skali co raport. To więc ogólna ocena tego, jak ktoś trenuje, a nie tylko kategoria Zaangażowanie; dopisz to w raporcie. Jak uczciwie przyznawać te gwiazdki, przeczytasz w artykule ocena zaangażowania po treningu.
- Punkty z ataku, bloku i zagrywki. Jeśli prowadzisz wynik na żywo, przypisujesz każdy punkt do zawodnika i rodzaju. Nie prowadziłeś na żywo? Przyciskiem Uzupełnij statystyki później dopiszesz punkty każdego zawodnika po meczu. W Statystykach sezonu są Atak, Blok i Zagrywka / As.
Do kolumny z poprzednim sezonem dotykasz u góry Dashboardu nazwy swojego sezonu i w oknie Wybierz sezon wybierasz poprzedni sezon; te same ekrany pokazują wtedy ówczesne liczby. Dzięki Porównaj z: pod statystykami sezonu od razu widzisz różnicę w punktach, błędach i obecności względem wcześniejszego sezonu. Działa to tylko dla sezonów prowadzonych w Koach: w pierwszym sezonie z aplikacją wypełniasz tę kolumnę ze swoich notatek albo zostawiasz ją pustą. Do własnego wiersza zajrzyj w tym samym profilu do Rozkładu błędów, gdzie są między innymi błędy w zagrywce.
Jeśli pracujesz z Koach dłużej niż jeden sezon, w sekcji Rozwój z sezonu na sezon widzisz jeden pod drugim punkty i obecność na treningach z każdego sezonu: przydatne do szerszego spojrzenia w słowie od trenera. Więcej o tym w artykule śledzenie rozwoju zawodników w siatkówce. Przyciskiem Udostępnij kartę sezonu zamieniasz sezon zawodnika w obrazek, lżejszego kuzyna raportu; zobacz kartę sezonu.
Wszyscy zawodnicy naraz: raport sezonu w CSV
Jeśli piszesz raport dla całej kadry, nie chcesz przepisywać wszystkiego z ekranu. Do raportu przydają się trzy eksporty, wszystkie jako plik CSV, który otworzysz w dowolnym arkuszu kalkulacyjnym:
- Pobierz raport sezonu (CSV). Gdy zamykasz sezon (na Dashboardzie przy Sezon dotknij Zarządzaj, potem blok Rozpocznij nowy sezon), ta opcja jest domyślnie włączona. Po Zakończ i rozpocznij nowy sezon dostajesz plik z jednym wierszem na zawodnika, między innymi z kolumnami Obecność %, Śr. zaangażowanie, Atak, Blok, Zagrywka, Suma punktów, Suma błędów, Rozegrane, Opuszczone i błędami według rodzaju, a pod spodem z meczami i treningami. Jak przebiega dalej zamykanie sezonu, przeczytasz w artykule ustawienie nowego sezonu.
- Eksportuj sezon (CSV). Ten sam plik w dowolnej chwili, bez zamykania sezonu. Przycisk jest na Dashboardzie przy Sezon.
- Eksportuj zawodnika (CSV). Na dole profilu jednego zawodnika. Są w nim też cel osobisty i twoje notatki o tym zawodniku z datą: materiał na mocne strony i elementy do pracy.
Jedna różnica względem raportu: CSV podaje frekwencję na treningach w procentach. Jeśli w raporcie chcesz mieć x z y, przepisz to z Przeglądu treningów w profilu.
Zapisuj na bieżąco. Jeśli we wtorek widzisz, że zawodniczka wreszcie odważa się zagrywać pod presją, od razu wpisz to w notatki przy tej zawodniczce. Na koniec sezonu takie zdanie z datą to mocna strona, którą możesz uzasadnić, zamiast mglistego wrażenia.
Dla kogo to jest, czego Koach nie robi i ile to kosztuje
Sam szablon wystarczy, jeśli raport piszesz raz w roku, a w trakcie sezonu mało zapisujesz. Wtedy raportem są części 2 i 3. To też dobry początek dla innej dyscypliny: w wersji Word zamieniasz umiejętności.
Szablon razem z Koach pasuje, jeśli trenujesz siatkówkę i i tak zapisujesz obecność albo prowadzisz wynik meczów. Wtedy część 1 na koniec sezonu jest gotowa, a ty masz czas na słowa.
Czego Koach nie robi: aplikacja nie tworzy raportu w PDF i nie pisze za ciebie tekstu. Nie wypełnia też części 2: pięć gwiazdek z każdego treningu łączy się w jedną średnią, a oceny od 1 do 5 dla każdej umiejętności, jak w raporcie, aplikacja nie zna. Ocena należy do ciebie. I Koach jest stworzony tylko do siatkówki.
Koach wypróbujesz przez 14 dni za darmo, bez karty kredytowej. Potem wybierasz Coach za 2,99 € miesięcznie (jedna drużyna, dwóch trenerów) albo Club za 9,99 € miesięcznie (dowolna liczba drużyn); w planie rocznym płacisz 2,49 € lub 8,33 € miesięcznie. W App Store i Google Play cenę zobaczysz w swojej walucie. Zawodnicy i rodzice korzystają z aplikacji za darmo. Ceny są na stronie z cennikiem.
Częste pytania
Czy raport zawodnika siatkówki można pobrać za darmo?
Tak. PDF i wersja Word są darmowe, bez rejestracji i bez adresu e-mail, i możesz je kopiować i zmieniać. Koach wypróbujesz przez 14 dni za darmo, bez karty kredytowej. Potem Coach kosztuje 2,99 € miesięcznie za jedną drużynę z dwoma trenerami; zawodnicy i rodzice korzystają z aplikacji za darmo.
Czy jest wypełniony przykład raportu zawodnika?
Tak, na stronie 2 PDF-a. Jest tam raport zmyślonej zawodniczki, 15 lat, przyjmującej, z liczbami z tego i poprzedniego sezonu, oceną każdej umiejętności na początku i na końcu sezonu oraz mocnymi stronami, elementami do pracy, celem osobistym i słowem od trenera. Potraktuj go jako miarę tego, jak konkretnie pisać.
Czy Koach może zrobić za mnie raport zawodnika?
Nie w całości. Koach zapisuje liczby do części 1: frekwencję na treningach, rozegrane mecze, średnie zaangażowanie i punkty z ataku, bloku i zagrywki. Widzisz je w profilu każdego zawodnika i pobierasz jako CSV. Aplikacja nie tworzy raportu w PDF i nie pisze tekstu: umiejętności, mocne strony, elementy do pracy i słowo od trenera wpisujesz sam na szablonie.
Czy ten szablon raportu pasuje też do innych sportów?
Częściowo. Części 1 i 3 pasują do każdego sportu drużynowego: frekwencja, rozegrane mecze, zaangażowanie, mocne strony, elementy do pracy i cel osobisty. Dziesięć umiejętności z części 2 to umiejętności siatkarskie, jak zagrywka, przyjęcie i rozegranie. W wersji Word zamienisz je na umiejętności ze swojej dyscypliny. Sam Koach jest stworzony tylko do siatkówki.
Kiedy dać zawodnikowi raport?
Na koniec sezonu, gdy ostatni trening i ostatni mecz są za wami, a liczby są kompletne. Najlepiej nie wręczaj go bez słowa, tylko krótko omów z zawodnikiem, a w przypadku młodzieży ewentualnie przy rodzicu; do tego służy też miejsce na podpis zawodnika lub rodzica. Jak poprowadzić taką rozmowę, przeczytasz w artykule rozmowa oceniająca z zawodnikiem.
Niech Koach prowadzi liczby z twojego sezonu
14 dni za darmo, bez karty kredytowej. Po kilku treningach zobaczysz frekwencję każdego zawodnika.
Zacznij z KoachAlbo najpierw sprawdź, co potrafi aplikacja do siatkówki dla trenerów.


