Primo soccorso nella pallavolo: il kit e i primi minuti
La risposta breve
Il primo soccorso nella pallavolo si regge su tre cose: un kit completo con guanti, bende e ghiaccio istantaneo, i primi minuti gestiti con calma (gioco fermo, parte ferita immobile, niente rimesso a posto da te) e sapere quando chiamare il numero di emergenza. Se sospetti una commozione cerebrale, quel giorno il giocatore non gioca più.
Il primo soccorso nella pallavolo non comincia dall'infortunio, ma dalla borsa che ti porti in palestra. Una caviglia girata sotto rete, un dito storto, una pallonata piena in faccia: nei primi minuti spesso sei l'unico adulto a bordo campo. Ecco cosa fai in quel momento, e cosa lasci stare.
Cosa mettere nel kit di primo soccorso di una squadra di pallavolo?
L'European Resuscitation Council (ERC), il consiglio europeo per la rianimazione, indica nelle sue linee guida di primo soccorso del 2025 un contenuto di base per ogni kit di primo soccorso, e aggiunge subito che va completato in base ai rischi della tua situazione. Nella pallavolo sono soprattutto caviglie, dita e pallonate in faccia. Ecco una borsa che viene sempre con te:
| Nella borsa | A cosa serve nella pallavolo |
|---|---|
| Guanti monouso e gel igienizzante | Per ogni ferita e ogni sangue dal naso, per te e per il giocatore |
| Cerotti, medicazioni medie e grandi | Abrasioni dopo un tuffo, una ferita aperta su un dito |
| Bende a rotolo, bende triangolari, spille da balia e tape | Sostenere una caviglia o un polso, un braccio al collo |
| Ghiaccio istantaneo o ghiaccio in una borsa frigo, più un panno sottile | Raffreddare per poco tempo una caviglia girata o un dito contuso |
| Forbici e pinzette | Tagliare tape e bende su misura |
| Maschera o telino per la ventilazione | La rianimazione, se l'hai imparata |
| Il piano di emergenza su carta e una penna | Numeri di emergenza, indirizzo della palestra, annotare l'ora |
Gli antidolorifici non sono in quell'elenco, e distribuirli non è nemmeno compito dell'allenatore. L'ERC lo dice in una riga: chiama sempre aiuto e usa solo materiale e prodotti che hai imparato a usare. Le linee guida chiedono anche di controllare il kit regolarmente; fallo almeno all'inizio della stagione e dopo ogni uso, perché un ghiaccio istantaneo già usato lo scopri solo quando ti serve. Sappi poi dove si trovano, nella tua palestra, il DAE (il defibrillatore) e la cassetta di pronto soccorso dell'impianto. Li segni nel piano di emergenza della tua squadra, insieme ai numeri di emergenza dei tuoi giocatori. Il resto della preparazione da nuovo allenatore lo trovi in iniziare come allenatore di pallavolo.
Il primo minuto: gioco fermo e guardare
Se in partita avviene un incidente grave mentre la palla è in gioco, l'arbitro interrompe subito il gioco e consente l'ingresso dei soccorsi in campo; poi l'azione viene ripetuta (regola 17.1.1 delle regole ufficiali della FIVB). In allenamento l'arbitro sei tu: fischia, anche se gli altri stanno ancora giocando. Poi segui l'ordine delle linee guida ERC:
- È sicuro? Via i palloni intorno al giocatore, il resto della squadra si ferma e resta a distanza.
- Il giocatore risponde? Parlagli. Nessuna risposta? Leggi più sotto cosa fare se un giocatore crolla a terra.
- Respira normalmente, e perde molto sangue? Una grave perdita di sangue la fermi con una pressione diretta sulla ferita.
- Solo dopo, l'infortunio vero e proprio. Lascia il giocatore sdraiato o seduto e chiedigli dove fa male, prima che qualcuno tocchi una caviglia o un dito.
Manda una persona a prendere la borsa e una a chiamare il numero di emergenza, se serve. In tutta l'Unione europea è il 112, gratuito e da qualsiasi telefono, e vale anche in alcuni paesi fuori dall'UE (fonte: Commissione europea). Altrove chiami il numero di emergenza del tuo paese; se giochi un torneo all'estero, cercalo prima.
Caviglia girata o dito: i primi minuti
Non devi sapere cosa si è rotto. Le linee guida internazionali di primo soccorso del movimento di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa (IFRC, 2020) la fanno semplice: se hai un dubbio, considera che sia rotto. Solo una radiografia accerta una frattura, e non la fai tu a bordo campo.
- Fermo e sostenuto. Tieni ferma la caviglia o la mano e sostienila nella posizione che fa meno male, se possibile sollevata. Non tirare e non raddrizzare niente.
- Raffreddare contro il dolore. La Croce Rossa olandese (Rode Kruis) consiglia di raffreddare da 10 a 20 minuti in caso di dolore, con il ghiaccio o il ghiaccio istantaneo avvolto in un panno sottile perché la pelle non si congeli, e di smettere se il dolore aumenta. Consideralo un modo per calmare il dolore nei primi minuti, non una cura: per i giorni successivi il consiglio non è più riposo e ghiaccio, ma proteggere, tenere sollevato e tornare a muoversi appena il dolore lo permette (Dubois ed Esculier, British Journal of Sports Medicine, 2020).
- Caviglia: guarda i quattro passi. Se il giocatore non riesce a fare quattro passi senza aiuto, se il gonfiore dopo 4 o 5 giorni non diminuisce o se il dolore continua solo a peggiorare, secondo la Croce Rossa olandese deve andare dal medico di base.
- Dito. Un dito storto o uscito dalla sua sede non lo rimetti mai a posto tu: secondo l'IFRC una lussazione va sempre vista da un medico. Togli l'anello prima che il dito si gonfi. Quando il tape invece va bene lo leggi in il tape alle dita nella pallavolo.
Come un giocatore torna in campo in sicurezza dopo una distorsione lo trovi in il rientro dopo una distorsione alla caviglia.
Pallonata in faccia: naso, occhio e denti
- Sangue dal naso. Fai piegare il giocatore in avanti, così non ingoia sangue, e fagli stringere il naso per 10 minuti; poi almeno 30 minuti di calma, dice la Croce Rossa olandese. Quindi non torna subito in campo. Se il sangue dal naso viene da un colpo, come una pallonata o una gomitata, secondo la Croce Rossa olandese va contattato con urgenza il medico di base.
- Occhio. Non strofinare e non premere. Se dopo il colpo il giocatore vede diversamente dal solito, ha un dolore forte, gli esce sangue dall'occhio, gli viene mal di testa, ha nausea o non riesce a tenere l'occhio aperto, va al pronto soccorso (fonte: NHS).
- Dente. Prendi un dente uscito per la corona, non per la radice, non pulirlo e non rimetterlo a posto tu. Conservalo nella pellicola trasparente con un po' di saliva, oppure nel latte, e fai andare il giocatore da un dentista il prima possibile (IFRC). Anche per un dente da latte di un bambino piccolo il consiglio è il dentista.
Colpo alla testa: fuori, e con questi segnali il numero di emergenza
Una pallonata in testa sembra spesso innocua; proprio per questo la regola è severa. Le linee guida ERC elencano i segnali di una commozione cerebrale: difficoltà a pensare o a ricordare, mal di testa, vista alterata, capogiri, nausea o vomito, sensibilità alla luce o ai rumori, e un giocatore che si comporta diversamente dal solito. Se lo sospetti, togli il giocatore dall'allenamento o dalla partita e, secondo l'ERC, lo fai valutare subito da un medico, quindi il giorno stesso. Quel giorno non gioca più, anche se poco dopo si sente di nuovo bene; è anche quello che dice l'agenzia di sanità pubblica statunitense CDC.
Chiama subito il numero di emergenza per un colpo alla testa con uno di questi segnali, elencati dalle linee guida IFRC:
- ha perso conoscenza, anche solo per pochi secondi;
- è confuso, aggressivo o parla in modo impastato, oppure ha una crisi con scosse;
- formicolio a un braccio o a una gamba, o problemi di equilibrio;
- vista offuscata o doppia;
- un forte mal di testa che dopo due ore non è diminuito;
- sangue o liquido chiaro da naso, orecchio o bocca;
- vomita più di una volta;
- non risponde e non respira normalmente.
In caso di caduta pensa anche al collo. Se il giocatore ha dolore al collo o formicolii, chiama il numero di emergenza, non spostarlo e chiedigli di tenere la testa il più ferma possibile finché arrivano i soccorsi (IFRC). Come riconoscerla, informare i genitori e gestire il rientro lo trovi in pallonata in testa e commozione cerebrale.
Un giocatore crolla a terra: pensa all'arresto cardiaco
Le linee guida ERC 2025 sono chiare: se una persona non risponde e non respira normalmente, considera che sia in arresto cardiaco. Un respiro lento, faticoso o boccheggiante non è normale. All'inizio può sembrare per un attimo una crisi epilettica; appena si ferma, guardi di nuovo il respiro.
- Chiama il numero di emergenza con il telefono in vivavoce; la centrale operativa ti guida nei passaggi successivi.
- Inizia subito le compressioni toraciche, al centro del torace.
- Fai prendere il DAE a qualcuno, accendilo e segui le istruzioni vocali. Chiunque può usare un DAE.
- Se hai imparato a fare le ventilazioni, alterna 30 compressioni e 2 ventilazioni; se non l'hai imparato, continua solo con le compressioni (ERC).
Dopo: chi chiami e cosa scrivi
Quando il giocatore è stato soccorso, sistemi tre cose. Chiami il suo contatto di emergenza; con i ragazzi un genitore viene a prendere il figlio, e dopo un colpo alla testa non torna mai a casa da solo. Avvisi la società, e il gestore della palestra se hai usato il DAE o la cassetta di pronto soccorso dell'impianto. E la sera stessa scrivi cosa è successo: l'ora, cosa hai visto e cosa hai fatto. Secondo l'IFRC quell'orario aiuta il medico. Alla squadra racconti in breve cosa è successo, senza dettagli medici.
Se i disturbi persistono o sono forti, il giocatore va dal medico di base, dal medico dello sport o dal fisioterapista. Sono loro a decidere anche quando torna a giocare, non il calendario delle partite. Come ridurre il rischio di questi infortuni lo leggi in prevenzione degli infortuni nella pallavolo.
Prepara la borsa prima del primo allenamento insieme al tuo assistente. Così sapete entrambi dove sono il ghiaccio istantaneo e i guanti, e avete già deciso chi chiama mentre l'altro resta con il giocatore.
Gli infortuni in Koach
Nel profilo del giocatore in Koach tocchi la matita (Modifica giocatore) e alla voce Stato imposti il giocatore su Infortunato. Quando prepari una partita, lo vedi in grigio e con quell'etichetta in fondo alla panchina, e non riceve promemoria per allenamenti o partite, né quelli che invii tu né quelli automatici. I compagni di squadra vedono Assente invece di Infortunato. Se il giocatore ha un proprio account, più in basso nel suo profilo, alla voce Contatti, trovi il contatto di emergenza che ha inserito lui stesso, e lo chiami con un tocco. Per i giocatori senza un proprio account, spesso i più piccoli, lì non c'è niente: metti i numeri dei loro genitori nel tuo piano di emergenza. Quello che è successo in allenamento lo scrivi in quell'allenamento, sotto Resoconto, alla voce Note sui giocatori.
14 giorni gratis, senza carta di credito. Inserisci la tua squadra stasera e vedi subito per ogni giocatore se sabato è in forma.
Prova Koach con la tua squadraQuanto costa Koach dopo la prova lo trovi nella pagina dei prezzi.
Domande frequenti
Cosa deve contenere la cassetta di primo soccorso di una squadra di pallavolo?
Secondo le linee guida di primo soccorso dell'European Resuscitation Council (2025), almeno cerotti, medicazioni, bende a rotolo, bende triangolari, spille da balia, tape, guanti monouso, gel igienizzante e una maschera per la ventilazione, in una borsa impermeabile e ben riconoscibile. Per la pallavolo aggiungi ghiaccio istantaneo o ghiaccio, un panno sottile e tape sportivo per le dita. Metti dentro anche il piano di emergenza con i numeri utili e l'indirizzo della palestra.
Si può mettere il ghiaccio su una caviglia girata?
Sì, per poco tempo e in caso di dolore. La Croce Rossa olandese consiglia di raffreddare da 10 a 20 minuti, con il ghiaccio o il ghiaccio istantaneo in un panno sottile perché la pelle non si congeli, e di smettere se il dolore aumenta. Sostieni la caviglia e tienila sollevata. Se il giocatore non riesce a fare quattro passi senza aiuto, va dal medico di base. Per i giorni successivi il consiglio non è più riposo e ghiaccio, ma proteggere e tornare a muoversi appena il dolore lo permette.
Quando si chiama il numero di emergenza per un infortunio in allenamento?
Chiama il numero di emergenza (nell'UE il 112, altrove il numero del tuo paese) per un giocatore che non risponde o non respira normalmente, per dolore al collo o formicolii dopo una caduta, e dopo un colpo alla testa con perdita di conoscenza, confusione, vomito ripetuto, vista doppia o sangue o liquido chiaro da naso o orecchio. Secondo le linee guida IFRC è un motivo anche un braccio o una gamba in una posizione strana, o con molto dolore e gonfiore. Se hai dubbi, chiama: la centrale operativa ti aiuta a decidere.
Un allenatore di pallavolo deve avere un attestato di primo soccorso?
Dipende dal paese, dalla federazione e dalla società. Un corso di primo soccorso, rianimazione e DAE è comunque consigliabile: quello che hai provato lo fai anche sotto pressione. L'European Resuscitation Council dice inoltre di usare solo materiale che hai imparato a usare. Chiedi alla tua società se organizza un corso, e decidete nella squadra chi presta il primo soccorso.
Sabato sai chi è in forma
14 giorni gratis, senza carta di credito. Vedi per ogni giocatore se è infortunato, e annota cosa è successo.
Inizia con KoachOppure scopri prima cosa fa l'app per allenatori di pallavolo.


